Un veterano animador de Bleach expresa su desacuerdo con el nuevo modelo de anime ligero

El 26 de diciembre, Yahoo! Japan publicó un nuevo artículo.

El artículo discutió sobre Imagica Infos y Dai Nippon Printing Co. firmando un acuerdo comercial para comenzar la producción a gran escala de animaciones ligeras.

En respuesta a esto, la veterana animadora Ogawa hizo una publicación en Twitter hablando en contra del anime ligero. La animadora afirmó:

Si van a mover las cosas de manera tan tosca y forzada, ¿por qué no dejan de hacer anime y leen manga y novelas regulares? (Pregunta simple)

¿Qué es la «animación ligera»? ¿Cómo cambiará el «campo de la animación»?

En los comentarios del tuit, también agregó:

Estoy segura de que incluso los creadores originales quisieran tener una animación sólida, y no creo que necesiten este tipo de mediocridad.

Traducción realizada con deepl.com

Ogawa ha trabajado en muchas adaptaciones importantes de anime, incluyendo Bleach, Dragon Ball Z, Attack on Titan y My Hero Academia.

El anime ligero es un nuevo método de adaptación de manga, donde se cortan paneles del manuscrito del manga. Se eliminan los bocadillos de diálogo y otros elementos, y se colorean.

Luego se crea movimiento utilizando técnicas en 2D, y se añaden diversos efectos visuales y de sonido con actores de voz que interpretan los diálogos para crear el anime completo.

Se afirma que el anime ligero será significativamente más rápido y más barato de producir, alrededor del 10% del costo actual, con menos de 10 personas trabajando en ello.

Fuente: Twitter, Yahoo! Japan, CBR